Közzétették a kelet- és dél-afrikai államokkal kötött gazdasági partnerségi megállapodás módosításait

2020. január 14-én az egyrészről a keleti és dél-afrikai államok (ESA), másrészről az Európai Közösség és tagállamai között létrejött Gazdasági Partnerségi Megállapodás (EPA) Bizottsága határozatot fogadott el a jegyzőkönyv egyes rendelkezéseinek módosításáról. Az EPA 1. cikke a „származó termékek” fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szól.

A határozat hivatalosan 2020. március 27-én jelent meg, és 2020. március 31-én lépett hatályba.

Az 1/2020 határozat számos módosítást hajt végre az EPA 1. jegyzőkönyvében, és az egyértelműség és a jogbiztonság megőrzése érdekében a teljes szövegét felváltja. Az eddig hatályos változattal kapcsolatban a következő lényeges változások történtek:
•    Helyesbítés a jegyzőkönyv 6. cikke (2) bekezdésének a „hajóik” és „feldolgozóhajóik” fogalmának meghatározásáról.
•    Egy új, „Számviteli szétválasztás” címet viselő 13. cikkel egészül ki annak érdekében, hogy a gazdasági szereplők a készletek kezelésének ezen módszerével költségmegtakarítást végezzenek.
•    A Felek megállapodtak a „Közvetlen szállítás” című rendelkezésnek egy új, „A változtatás tilalma” című rendelkezéssel való felváltásában annak érdekében, hogy a gazdasági szereplők nagyobb rugalmasságot élvezhessenek az importáló ország vámhatóságai számára átadandó bizonyítékok tekintetében, ha a származó áruk átrakodása vagy vámraktározása harmadik országban történik.
•    Egy új 17. cikk kerül beillesztésre, annak lehetővé tétele érdekében, hogy a gazdasági szereplők anélkül szállíthassanak különböző eredetű cukrot, hogy azt külön raktárakban kellene tárolniuk.
•    A származási igazolásról szóló cikket (amely az új számozás szerint 18. cikk-ként szerepel) módosítják annak érdekében, hogy a gazdasági szereplők számára nagyobb rugalmasságot biztosítsanak a származási igazolásra vonatkozó követelmények betartásában.
•    2012. január 1-jétől és 2017. január 1-jétől módosult a Harmonizált Áruleíró- és Kódrendszerről (harmonizált rendszer) szóló egyezmény által szabályozott nómenklatúra. Mivel az említett módosításoknak nem volt célja a származási szabályok megváltoztatása, a status quo megőrzése érdekében megfelelően módosítani kell a jegyzőkönyv II. mellékletét.
•    Horvátország uniós csatlakozását követően a jegyzőkönyv IV. mellékletét ki kell egészíteni az említett mellékletben szereplő nyilatkozat horvát nyelvű változatával.
•    A tengerentúli országoknak és területeknek a jegyzőkönyv IX. mellékletében szereplő jegyzéke módosult, ezért az említett mellékletet módosítani kell, hogy tükrözze a változásokat.

A határozat teljes szövege itt érhető el.

agrotrend.hu / NAK